ตอนที่ 51: ความรู้สึกที่เดินทางข้ามเวลา - Trunks และ Mai
ออกอากาศเมื่อ 10 กรกฎาคม 2559
จำนวนตอน
- ตอนที่ 47 · สัญญาณขอความช่วยเหลือจากอนาคตมาถึงพร้อมกับการปรากฏตัวของศัตรูใหม่ที่น่าหวาดกลัว
- ตอนที่ 48 · Trunks ตื่นขึ้นมาในยุคปัจจุบันด้วยความหวังใหม่
- ตอนที่ 49 · ข้อความจากอนาคต - กอกูแบล็กโจมตี!
- ตอนที่ 50 · กอกุต่อสู้กับแบล็ก ปิดเส้นทางสู่อนาคต
- ตอนที่ 51 · ความรู้สึกที่เดินทางข้ามเวลา - Trunks และ Mai
- ตอนที่ 52 · คุณครูและนักเรียนพบกันอีกครั้ง - ซอนโกฮันและ "อนาคต" ทรังก์
- ตอนที่ 53 · เปิดโปงตัวตนของ Black และเดินทางสู่โลกศักดิ์สิทธิ์ของ Kais
- ตอนที่ 54 · ผู้สืบทอดเลือดไซย่า: ความมุ่งมั่นของทรังก์
- ตอนที่ 55 · เรียกเซ่นโอห์มาเพื่อดูโซนโกคู