ตอนที่ 4: พื้นที่ว่าง
ออกอากาศเมื่อ 25 เมษายน 2554
4
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ดรอเซลแบ่งปันความฝันทางการทูตกับเกดาคทนิสก่อนที่มนุษย์ในชุดสูทจะปรากฏตัว
- ตอนที่ 2 · Gedächtnis สอน Drossel เรื่องความสง่างามและความคล่องแคล่วสำหรับงานบอล
- ตอนที่ 3 · การจัดการกับขวดไคลน์
- ตอนที่ 4 · พื้นที่ว่าง
- ตอนที่ 5 · การรวบรวมผู้ชนะจากการแข่งขัน
- ตอนที่ 6 · การประชุมระดมสมองที่เน้นธีมสยองขวัญ
- ตอนที่ 7 · วูเธริง ไฮทส์
- ตอนที่ 8 · เหตุการณ์ท้าทายเกิดขึ้นภายในเนื้อเรื่องตอนของอนิเมะ