ตอนที่ 36: มัตสึไดระส่งชินเซ็นงูมิไปรีสอร์ตสกีในนามของการพักผ่อน
ออกอากาศเมื่อ 5 ธันวาคม 2554
Overall episode number: 237 Matsudaira forces the Shinsengumi to take a vacation to the ski slopes. He tells them to enjoy their time off, but in reality, they've been sent to guard the Shogun on his first snowboard trip. The Shinsengumi members are doing their best to protect the Shogun since their lives are on the line, but then they run into some familiar faces... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 32 · คัตสึระเรียนรู้ความลับในอดีตของเอลิซาเบธ ขณะที่ฟุมิโกเตือนเรื่องการรุกรานของเร็นโฮ
- ตอนที่ 33 · คัตสึระ, ซากาโมโตะ และงานแปลกปลอมปลอมตัวเป็นเร็นโฮเพื่อแทรกซึมเข้าไปในฐานทัพศัตรู
- ตอนที่ 34 · กินโทกิและซากาโมโตะบุกโจมตีแม่ทัพ ขณะที่เอลิซาเบธต่อสู้กับดาร์กเวเดอร์
- ตอนที่ 35 · กินโทกิและพันธมิตรต่อสู้กับ Dark Vader ในหุ่นยนต์ Kaien ของกองเรือพ่อค้าอวกาศ
- ตอนที่ 36 · มัตสึไดระส่งชินเซ็นงูมิไปรีสอร์ตสกีในนามของการพักผ่อน
- ตอนที่ 37 · ชินเซงุมิพาโชกุนไปสโนว์บอร์ดก่อนติดอยู่ในภูเขา
- ตอนที่ 38 · กินโทกิเสียใจกับข้อผิดพลาดในงานปาร์ตี้สิ้นปีหลังจากดื่มหนักกับทีมรับจ้าง
- ตอนที่ 39 · กินโทกิกลายเป็นคนหกโมงเช้าหลังจากเมาค้างจากปาร์ตี้สิ้นปี
- ตอนที่ 40 · คิโยชิโระเรียกงานรับจ้างไปทากามางาฮาระท่ามกลางภัยคุกคามจากมาดามยางามิ