ตอนที่ 3: โกลโก 13 เผชิญกับการโจมตีด้วยปืนไรเฟิลดัดแปลงและกล้องส่องทางไกล Kaizer จากกลุ่มรับจ้าง
ออกอากาศเมื่อ 26 เมษายน 2551
3
What began as a simple mission to stir up trouble for racers driving Japanese-made vehicles in a rally race turns into a match of sniping when Golgo 13 is targeted by the Savine brothers, ex-French Foreign Legion soldiers turned mercenaries armed with modified XM29 OICW and FN F2000 bullpup assault rifles while being aided by customized digital scopes made by a European arms dealer named Kaizer in order to market them to numerous military forces from around the globe. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ดยุคโตเกียวหลบหนีจากเรือนจำด้วยความช่วยเหลือของหน่วยงานสหรัฐฯ เพื่อหยุดยั้งการจี้เครื่องบิน
- ตอนที่ 2 · โกลโก 13 ล่าตัวนักการเงินมาเฟียในนิวยอร์กเพื่อส่งให้ SEC ขณะหลบการตรวจสอบของตำรวจ
- ตอนที่ 3 · โกลโก 13 เผชิญกับการโจมตีด้วยปืนไรเฟิลดัดแปลงและกล้องส่องทางไกล Kaizer จากกลุ่มรับจ้าง
- ตอนที่ 4 · โกลโก 13 ฆ่าหัวหน้ามาเฟียที่ภรรยาของเขา ลินดา จ้างในนิวยอร์ก
- ตอนที่ 5 · บ็อบ สติงเกอร์ว่าจ้างเลเดลล์ นิโคลาวิชเพื่อลอบสังหารเทด คอนัน ซึ่งเทดคอนันว่าจ้างโกลโก 13 ในความลับเพื่อฆ่าทั้งคู่
- ตอนที่ 6 · โกลโก 13 ถูกลอบสังหารในแมสซาชูเซตส์ระหว่างการเลือกตั้งประธานาธิบดี
- ตอนที่ 7 · โกลโก 13 จ้องเล็งสายไวโอลินของ เซอร์เกย์ เคเรนสกี ระหว่างงานคอนการกุศล