Ep. 3: Golgo 13 affronta l'assalto di cecchini mercenari con fucili modificati e mirini Kaizer
In onda il 26 aprile 2008
3
Una missione per disturbare una gara di rally che coinvolge veicoli giapponesi si intensifica quando Golgo 13 diventa il bersaglio dei fratelli Savine. Questi ex mercenari della Legione Straniera francese utilizzano fucili d'assalto bullpup XM29 OICW e FN F2000 modificati. Sono supportati da mirini digitali personalizzati forniti dal trafficante d'armi europeo Kaizer, che mira a commercializzare le attrezzature presso le forze militari globali. Lo scontro si trasforma da semplice disturbo a un duello di precisione tra cecchini mentre Golgo 13 naviga questa letale imboscata orchestrata dai fratelli e dal loro fornitore.
Episodi
- Ep. 1 · Duke Togo fugge dal carcere con l'aiuto di un'agenzia statunitense per fermare un dirottamento
- Ep. 2 · Golgo 13 prende di mira un finanziere della mafia a New York per la SEC mentre evita la sorveglianza della polizia.
- Ep. 3 · Golgo 13 affronta l'assalto di cecchini mercenari con fucili modificati e mirini Kaizer
- Ep. 4 · Golgo 13 uccide un boss della mafia assunto dalla moglie Linda a New York
- Ep. 5 · Bob Stinger assume Ledell Nikolavitch per assassinare Ted Conan, che assume segretamente Golgo 13 per uccidere entrambi.
- Ep. 6 · Golgo 13 assassinato in Massachusetts durante le elezioni presidenziali
- Ep. 7 · Golgo 13 mira alla corda del violino di Sergei Kerensky durante un concerto di beneficenza