ตอนที่ 21: ช่วงเวลานี้เป็นการแก้ไขเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิ
ออกอากาศเมื่อ 27 สิงหาคม 2551
21
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · ความจริงเบื้องหลังความลับปรากฏขึ้นหลังการฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจสองนาย
- ตอนที่ 18 · ส่วนแรกของการเล่าเรื่องเกี่ยวกับการขาดผู้สังเกต
- ตอนที่ 19 · ส่วนที่สองของเรื่องเล่าที่ไม่มีผู้ใดเฝ้าดู
- ตอนที่ 20 · ช่วงสรุปของโครงเรื่องชื่อ No One Is Watching
- ตอนที่ 21 · ช่วงเวลานี้เป็นการแก้ไขเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิ
- ตอนที่ 22 · มีการแสดงลำดับการนับถอยหลังภายในบริบทของเรื่องในตอนนี้
- ตอนที่ 23 · ทีมได้รับสมองที่พบว่ามาจากอะมาจิผู้หายสาบสูญ
- ตอนที่ 24 · ทีมงานค้นหาเบาะแสในฝันของ Amachi เพื่อระบุตำแหน่งของร่างกายและตัวตนของผู้ก่อเหตุ
- ตอนที่ 25 · เนื้อเรื่องเน้นย้ำถึงธีมของการเสียสละ