ตอนที่ 12: ชิงโกท้าทายทาคุมิให้ต่อสู้ด้วยเทปกาวจนตายในรถ Eight-Six
ออกอากาศเมื่อ 2 สิงหาคม 2541
Shingo arrives with the NightKids and he's calling Takumi and the gang out. His demands: A Duct Tape Death Match against the Eight-Six. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · การแข่งขันเริ่มต้นบนภูเขาอาคินะ ขณะที่ Eight-Six ยังไม่ปรากฏตัว
- ตอนที่ 9 · ทาคุมิและทาเคชิเข้าแข่งขันอย่างใกล้ชิดกับ Eight-Six และ Three-Two
- ตอนที่ 10 · ทาเคชิและทาคุมิเร่งความเร็วเข้าเส้นชัยท่ามกลางโค้งหักศอกอันอันตรายห้าจุด
- ตอนที่ 11 · ชิงโกะปรากฏตัวใน EG-6 สีแดงระหว่างการทดสอบ S-13 ของอิกะตะนิ
- ตอนที่ 12 · ชิงโกท้าทายทาคุมิให้ต่อสู้ด้วยเทปกาวจนตายในรถ Eight-Six
- ตอนที่ 13 · ชิงโกใช้มาตรการรุนแรงเพื่อบังคับให้เกิดการแข่งที่อันตรายกับ Eight-Six
- ตอนที่ 14 · ทากุมิเผชิญหน้ากับการข่มขู่ของชิงโกะและยอมรับความท้าทายการต่อสู้ด้วยเทปกาวของไนท์คิด
- ตอนที่ 15 · ความโกรธของทาคูมิ
- ตอนที่ 16 · การออกเดทของอิกะตะและมาโกะทำให้เพื่อน ๆ ได้เห็นทักษะการขับรถของเธอที่ภูเขาอุซุย