ตอนที่ 5: มิซุกิดูแลทาคายูกิที่กำลังเศร้าโศก ก่อนที่อาคานจะค้นพบความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ของเธอ

5

ในฉากย้อนอดีต มิซุกิรู้สึกผิดขณะดูแลทาคายูกิที่จมอยู่กับความเศร้าโศก เธอพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อสนับสนุนเขาในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ ในที่สุด มิซุกิตัดสินใจที่จะเข้าหาและสารภาพความรักที่ซ่อนเร้นมานานของเขา อย่างไรก็ตาม อาคานค้นพบความจริงเกี่ยวกับความรู้สึกเหล่านี้ในวิธีที่เลวร้ายที่สุด นำไปสู่การเผชิญหน้าอย่างดราม่าที่เปิดเผยพลวัตทางอารมณ์ที่ซับซ้อนระหว่างตัวละคร