Tập 5: Mitsuki chăm sóc Takayuki đang đau buồn trước khi Akane phát hiện ra cảm xúc giấu kín của cô

5

Trong một cảnh hồi tưởng, Mitsuki cảm thấy tội lỗi khi chăm sóc Takayuki, người đang bị nỗi đau overwhelms. Cô cố gắng hết sức để hỗ trợ anh trong khoảng thời gian khó khăn này. Cuối cùng, Mitsuki quyết định bày tỏ và thú nhận tình yêu lâu nay vẫn giấu kín của mình với anh. Tuy nhiên, Akane phát hiện ra sự thật về những cảm xúc này theo cách tệ hại nhất, dẫn đến một cuộc đối đầu kịch tính hé lộ những động lực cảm xúc phức tạp giữa các nhân vật.