ตอนที่ 1: คิโนและเฮอร์มีสพบชายที่กำลังหลบหนีไปยังดินแดนไร้กฎหมายที่การฆาตกรรมเป็นเรื่องถูกกฎหมาย
ออกอากาศเมื่อ 6 ตุลาคม 2560
Kino and Hermes meet a young man on their travels. He planned to move to the country that lay up ahead, but according to him, murder isn't prohibited by law there, and a vicious criminal has escaped to that land. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คิโนและเฮอร์มีสพบชายที่กำลังหลบหนีไปยังดินแดนไร้กฎหมายที่การฆาตกรรมเป็นเรื่องถูกกฎหมาย
- ตอนที่ 2 · คิโนและเฮอร์มีสเดินทางไปยังประเทศที่เปลี่ยนแปลงภายใต้กษัตริย์องค์ใหม่
- ตอนที่ 3 · คิโนและเฮอร์มีสได้พบกับประเทศขนาดมหึมาที่เคลื่อนที่ได้ซึ่งเชิญชวนให้พวกเขาขึ้นเรือ
- ตอนที่ 4 · ชิจุและริคุเดินทางมาถึงประเทศเรือเคลื่อนที่ซึ่งชิจุทำหน้าที่เป็นไกด์ของทีให้กับคนงาน
- ตอนที่ 5 · ลมหนาวต้นฤดูพัดผ่านขณะคิโนะพักอยู่ในประเทศเป็นเวลาสามวัน