ตอนที่ 11: สุขภาพของพ่ออะคาริ ฮาระดะย่ำแย่ลง ขณะที่เธอขอไปเที่ยวหาทอง

11

สภาพทางการแพทย์ของพ่ออะคาริ ฮาระดะทรุดลงอย่างมาก เพื่อช่วยฟื้นฟูขวัญกำลังใจของพ่อ อะคาริจึงเข้าพบแพทย์เพื่อขออนุญาตพาพ่อไปหาทอง เธอเชื่อว่ากิจกรรมนี้เป็นงานอดิเรกที่พ่อชื่นชอบที่สุด และหวังว่าการออกทริปนี้จะมอบความสุขและความบรรเทาใจให้พ่อระหว่างที่กำลังเจ็บป่วย เรื่องราวเน้นไปที่ความพยายามของเธอในการขออนุญาตสำหรับการพักผ่อนเฉพาะกิจนี้ ท่ามกลางสถานะสุขภาพของพ่อที่แย่ลงเรื่อยๆ