Еп. 11: Стан здоров'я батька Акарі Харади погіршується, коли вона просить дозволу на поїздку за золотом
Вийшов 30 березня 2004 р.

11
Медичний стан батька Акарі Харади значно погіршується. Намагаючись покращити його настрій, Акарі звертається до свого лікаря з проханням дозволити їй відвезти його на пошуки золота. Вона вважає, що це його улюблене хобі, і сподівається, що ця прогулянка принесе йому радість та полегшення під час хвороби. Сюжет зосереджується на її зусиллях щодо отримання дозволу на цю конкретну розважальну поїздку на тлі погіршення стану здоров'я її батька.
Епізоди
- Еп. 7 · Суомі та Ганна ділять дитячий зв'язок і спільну пристрасть до фігурного катання в Асахікаві
- Еп. 8 · Шоко Сайбара отримує соняшники на день народження під час роману з Такедою
- Еп. 9 · Мовленнєва криза Шоко Сайбари та підтримка Radio Boy у Саппоро
- Еп. 10 · Акарі Харада веде господарство в Обіхіро після смерті матері
- Еп. 11 · Стан здоров'я батька Акарі Харади погіршується, коли вона просить дозволу на поїздку за золотом
- Еп. 12 · Суомі зустрічає Карін, тоді як Ацуко і Акарі перетинаються в аеропорту