ตอนที่ 36: ลูแปงและแก๊งของเขาพยายามถอดรหัสสมบัติที่ซ่อนอยู่ในปราสาทซึคิคาเงะ
ออกอากาศเมื่อ 12 มิถุนายน 2521

Massive riches have been hidden inside Tsukikage Castle. Lupin and his gang must decipher a code to find out the whereabouts of this great treasure. However, the Fuma Ninja Clan is also plotting to take the treasure for themselves. Will Lupin be able to decipher the code and locate the treasure before his rivals do? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 32 · ลูปินเผชิญหน้ากับนักฆ่าระยะไกลที่อันตรายถึงชีวิตในการต่อสู้ใกล้ชิดซึ่งจบลงด้วยการที่เขาถูกยิง
- ตอนที่ 33 · ลูปินไล่ตามมงกุฎที่ถูกขโมยในการประมูลตลาดมืดที่เต็มไปด้วยการหลอกลวง
- ตอนที่ 34 · ลูปินเผชิญหน้ากับคามิลลาแวมไพร์หลังจากขุดค้นโลงศพอายุสองพันปีซึ่งมีร่างของเธอและรูปปั้นพระแม่มารีทองคำอยู่ภายใน
- ตอนที่ 35 · ลูแปงปล้นแอฟริกาพลาดท่าเมื่อกอริลลาขโมยไข่มุกดำ
- ตอนที่ 36 · ลูแปงและแก๊งของเขาพยายามถอดรหัสสมบัติที่ซ่อนอยู่ในปราสาทซึคิคาเงะ
- ตอนที่ 37 · ลูปินและโกเอมอนออกตามหาสมบัติที่ฝังอยู่ในมองโกเลีย
- ตอนที่ 38 · ลูแปงถูกจับกุมเมื่อฟุจิกะแลกการจับกุมของเขาด้วยประวัติอาชญากรรมที่สะอาด
- ตอนที่ 39 · ลูปินแทรกซึมเข้าไปในขบวนการลักลอบค้าในฮ่องกงที่เกี่ยวข้องกับไก่หลายพันตัวและเพชรที่หายไป
- ตอนที่ 40 · ลูปินขัดขวางขีปนาวุธที่บรรทุกเพชรจากคอสตาริกา ขณะที่ผู้ตรวจการเซนิกิตะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเนื้อหาภายในกระเป๋าเดินทางที่ถูกลักพาตัว