ตอนที่ 16: เซนิงาตะสงสัยว่าลูแปงกำลังเล็งเป้าไปที่แอปเปิ้ลทองคำบนเรือสำราญสู่เมืองนิวยอร์ก
ออกอากาศเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2527
The Golden Apple, known as "Eve's Apple" is being transported to New York City onboard a luxury cruise ship and Inspector Zenigata has a gut feeling Lupin is after it. Inspector Zenigata's hunch is on the mark as Lupin and Jigen are onboard the ship. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 12 · ลูปินเปิดเผยผู้ปลอมแปลงภาพวาดปลอมที่แกลเลอรีบาลตันในปารีส
- ตอนที่ 13 · ลูปินและฟูจิโกะแทรกซึมเข้าไปในงานปาร์ตี้ที่หอคอยปราสาทซึ่งแท้จริงแล้วคือจรวด
- ตอนที่ 14 · มิสเตอร์ส Alda วางแผนการลักพาตัวตัวเองเพื่อใส่ร้าย Lupin
- ตอนที่ 15 · ลูปินตามหาเด็กหญิงชื่อโลรีผู้มีความบริสุทธิ์ใจเพื่อค้นหาสมบัติเปอร์เซียโบราณในจอร์แดน
- ตอนที่ 16 · เซนิงาตะสงสัยว่าลูแปงกำลังเล็งเป้าไปที่แอปเปิ้ลทองคำบนเรือสำราญสู่เมืองนิวยอร์ก
- ตอนที่ 17 · ลูปินและฟูจิโกะเผชิญหน้ากับการแต่งงานหลังจากขโมยทองของ ICPO
- ตอนที่ 18 · งานเลี้ยงวันเกิดกลายเป็นเรื่องน่าตายเมื่อลูแปงเล็งเป้าไปที่ตู้เซฟในคาสิโนโดยมีนักเต้นเป็นผู้ช่วย
- ตอนที่ 19 · ลูปินช่วยพาร์เกอร์ออกจากเรือนจำเม็กซิโกเพื่อค้นหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ ท่ามกลางการหลอกลวง
- ตอนที่ 20 · ลูแปงเล็งเป้าหมายไปที่มะมูชิดาหยู ผู้หลอกลวงที่ปลอมตัวอยู่เบื้องหลังตำแหน่งประธานสหพันธ์