ตอนที่ 18: งานเลี้ยงวันเกิดกลายเป็นเรื่องน่าตายเมื่อลูแปงเล็งเป้าไปที่ตู้เซฟในคาสิโนโดยมีนักเต้นเป็นผู้ช่วย
ออกอากาศเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2527
It's the Mafia Boss' birthday party and everyone is gambling away. Lupin's next target is the casino's safe. While attending the party, Lupin meets a girl named Jenny, an aspiring Broadway dancer, who is willing to help him pull off the heist to sell her name. Will the heist turn out to be a Broadway hit or a flop? (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 14 · มิสเตอร์ส Alda วางแผนการลักพาตัวตัวเองเพื่อใส่ร้าย Lupin
- ตอนที่ 15 · ลูปินตามหาเด็กหญิงชื่อโลรีผู้มีความบริสุทธิ์ใจเพื่อค้นหาสมบัติเปอร์เซียโบราณในจอร์แดน
- ตอนที่ 16 · เซนิงาตะสงสัยว่าลูแปงกำลังเล็งเป้าไปที่แอปเปิ้ลทองคำบนเรือสำราญสู่เมืองนิวยอร์ก
- ตอนที่ 17 · ลูปินและฟูจิโกะเผชิญหน้ากับการแต่งงานหลังจากขโมยทองของ ICPO
- ตอนที่ 18 · งานเลี้ยงวันเกิดกลายเป็นเรื่องน่าตายเมื่อลูแปงเล็งเป้าไปที่ตู้เซฟในคาสิโนโดยมีนักเต้นเป็นผู้ช่วย
- ตอนที่ 19 · ลูปินช่วยพาร์เกอร์ออกจากเรือนจำเม็กซิโกเพื่อค้นหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ ท่ามกลางการหลอกลวง
- ตอนที่ 20 · ลูแปงเล็งเป้าหมายไปที่มะมูชิดาหยู ผู้หลอกลวงที่ปลอมตัวอยู่เบื้องหลังตำแหน่งประธานสหพันธ์
- ตอนที่ 21 · ลูปินขโมยดวงตาคริสตัลมังกรเพื่อเปิดเผยแผนที่สู่สวรรค์ทองคำ
- ตอนที่ 22 · ลูปินสืบสวนเหตุไฟไหม้ห้องนิรภัยเพชรและพบแผนการใส่ร้ายเขาด้วยเพชรปลอม