ตอนที่ 12: โทระเสนอการแข่งขันฟุตบอลเพื่อคลี่คลายความขัดแย้งระหว่างไวล์ดแบล็กและเมคาเนียวโบ
ออกอากาศเมื่อ 13 ธันวาคม 2559
When Wild Black and the Mecha Nyanbo get into a fight over disputed turf, Tora jumps in to stop them with the suggestion of a soccer battle to settle the issue. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · ไนंबอสืบสวนพฤติกรรมแมวเพื่อทำความเข้าใจนิสัยคล้ายแมวของตนเอง
- ตอนที่ 9 · โทระพบกับนิยانبอแปลกประหลาดที่ถือชิ้นส่วนยูเอฟโอ
- ตอนที่ 10 · ทอระออกตามหาชิ้นส่วนยูเอฟโอรูปเกลียวในขณะที่โคทอระน้องสาวพยายามช่วยเขาหา
- ตอนที่ 11 · เมชาเนียวโบของอัลฟ่าแซงหน้าโทระในการแข่งขันเก็บชิ้นส่วนยูเอฟโอ
- ตอนที่ 12 · โทระเสนอการแข่งขันฟุตบอลเพื่อคลี่คลายความขัดแย้งระหว่างไวล์ดแบล็กและเมคาเนียวโบ
- ตอนที่ 13 · โทระและโคโตะระตกแต่งชั้นใต้หลังคาสำหรับปาร์ตี้คริสต์มาส ในขณะที่เพื่อน ๆ เข้าใจผิดเกี่ยวกับวันหยุด
- ตอนที่ 14 · ไมค์โต้แย้งคำกล่าวของโทระที่ว่าเขามีชีวิตที่ไร้ความเครียด
- ตอนที่ 15 · ไมโครโฟนลึกลับปรากฏขึ้นจากซากยูเอฟโอ ทำให้ไมค์ต้องเข้าร่วมการประกวดร้องเพลง
- ตอนที่ 16 · เบลซอ้างว่ามีความรู้ดีกว่าเกี่ยวกับคูโรขณะสังเกตธรรมชาติลึกลับของเขา