ตอนที่ 10: ซัลลีรีบเร่งไปช่วยพันธมิตร ในขณะที่คนอื่นๆ ต้องเผชิญกับการต่อสู้ที่ดุเดือดกับอดีตเพื่อนและศัตรูผู้ทรงพลัง
ออกอากาศเมื่อ 2 กันยายน 2564

10
As Sally rushes to save her companions, Frau fights Basoo, and Carrot struggles to deal with her former ally, Shinki. Hawthorn is prepared to die to hold off Todoroki. Can someone save him in the nick of time? (Source: Crunchyroll) Note: episode 11 in chronological order.
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · ฟราวฟื้นคืนชีพโดยอันเจิลอาทลาท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงรูปแบบและการเดินทางของมิลเลีย
- ตอนที่ 7 · ฮอว์ธอร์นลอยลำหลังจากการทำลายล้างของริมดาร์ล ขณะที่ซัลลีย์ตั้งคำถามเกี่ยวกับอคติในเมืองใหม่
- ตอนที่ 8 · ซอลลี่ต้องเลือกระหว่างมิโคโตะและซุมุระกิ ขณะที่โทโดโรกิเข้าโจมตีเพื่อแก้แค้นต่อพี้ชบอย
- ตอนที่ 9 · พีชบอยพบเด็กครึ่งมนุษย์ครึ่งอ็อกเกอร์หลังจากปราบผู้นำเกาะอ็อกเกอร์
- ตอนที่ 10 · ซัลลีรีบเร่งไปช่วยพันธมิตร ในขณะที่คนอื่นๆ ต้องเผชิญกับการต่อสู้ที่ดุเดือดกับอดีตเพื่อนและศัตรูผู้ทรงพลัง
- ตอนที่ 11 · ซอลลี่ขอเรียนเวทมนตร์จากวินนี ขณะที่ผู้นำเผ่าคู่แข่งเรียกร้องให้ปล่อยยักษ์อ็อกเกอร์ที่ถูกผนึก
- ตอนที่ 12 · ซัลลีสนับสนุนสันติภาพระหว่างศึกจูคิ ในขณะที่สุมะระกิหารือเรื่องการอยู่ร่วมกันกับมิโคโตะ