Ep. 10: Sally corre in soccorso degli alleati mentre altri affrontano battaglie intense contro ex amici e nemici potenti.

10

Sally si affretta a salvare i suoi compagni mentre Frau combatte contro Basoo e Carrot affronta il suo ex alleato, Shinki. Nel frattempo, Hawthorn si prepara a sacrificarsi per ritardare Todoroki. La narrazione si chiede se qualcuno riuscirà ad arrivare in tempo per salvarlo. Questa sequenza corrisponde all'episodio 11 in ordine cronologico. Gli eventi raffigurano un momento cruciale in cui numerosi personaggi lottano contro ex associati e avversari formidabili, evidenziando la tensione e l'urgenza della situazione mentre le alleanze vengono messe alla prova e le vite sono in bilico durante questi scontri intensi.