ตอนที่ 10: พูดจาตรงไปตรงมา
ออกอากาศเมื่อ 30 มกราคม 2546

10
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · อีโก้ที่สุกๆ ดิบๆ
- ตอนที่ 7 · บุคคลจำนวนมากชุมนุมกันรอบต้นไม้ต้นเดียว
- ตอนที่ 8 · หางที่มีจุดพลิกผัน
- ตอนที่ 9 · กระบวนการฝึกฝนและการเลี้ยงดูเชื่องของโปเกมอนชรูมิช
- ตอนที่ 10 · พูดจาตรงไปตรงมา
- ตอนที่ 11 · คำเตือนที่ติดตรึงใจ
- ตอนที่ 12 · ภาพรวมของสายพันธุ์โปเกมอน Lotad และลักษณะเฉพาะ
- ตอนที่ 13 · เรื่องราวที่เน้นองค์ประกอบที่สดใสและสวยงามภายในเรื่อง
- ตอนที่ 14 · เหตุการณ์หนึ่งวันที่เกี่ยวข้องกับวูมเบิล