ตอนที่ 33: Iris และ Excadrill เผชิญหน้ากับ Georgia ผู้ประกาศตนว่าเป็นผู้พิชิตมังกร
ออกอากาศเมื่อ 26 พฤษภาคม 2554
33
While on the way to Nimbasa City, the group comes across a trainer named Georgia who claims that she is a Dragon Buster and can beat any Dragon-type Pokémon. Iris challenges her, saying that she is training to be a Dragon Master, but finds trouble when she hurts her Excadrill's feelings (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 29 · คอตโตนีเพศผู้กำลังตามหาคู่ครองระหว่างที่การฝึกซ้อมระหว่างสครากกี้และแอ็กซ์เอวถูกรบกวน
- ตอนที่ 30 · แสงสว่างจ้าปลุก Ash, Iris และคนอื่นๆ ให้ตื่นขึ้น ก่อให้เกิดข่าวลือเกี่ยวกับยูเอฟโอในพื้นที่
- ตอนที่ 31 · การต่อสู้ครั้งที่สามของ Ash และ Trip
- ตอนที่ 32 · Ash พยายามฝึกตาใต้น้ำกับ Oshawott แต่เจอปัญหาจนต้องยอมเชื่อฟัง
- ตอนที่ 33 · Iris และ Excadrill เผชิญหน้ากับ Georgia ผู้ประกาศตนว่าเป็นผู้พิชิตมังกร
- ตอนที่ 34 · กลุ่มตัวละครพบโรเกนโรลาตัวป่าระหว่างพักทานอาหาร
- ตอนที่ 35 · กลุ่มตัวละครพบกับเจ้าหน้าที่เจนนี่ขณะสืบสวนอูดิโนลึกลับในหมอก
- ตอนที่ 36 · การฟื้นคืนชีพของอาร์เชนก่อความวุ่นวายที่ห้องทดลอง
- ตอนที่ 37 · ไชลานเข้าร่วมการแข่งขันตกปลาของ Team Rocket เพื่อชิงเบ็ดทองคำ