ตอนที่ 24: งานเลี้ยงวันเกิดของ Lavinia และการยืนหยัดของ Sara ต่อต้านการกดขี่
ออกอากาศเมื่อ 16 มิถุนายน 2528

24
Lavinia is allowed by the Headmistress to be especially rude to Sara as a birthday present. Sara follows Lavinia upstairs, and talks to her to determine where she stands. The party room is readied, and Sara escorts Lavinia. Lottie and Ermengarde are forced to give presents, and Lavinia wants Sara at the party to acquire her doll. The students rally behind Sara, who keeps the doll as Lavinia is revealed as the class tyrant. Sara is encouraged to keep studying by Sensei Dufarge. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 20 · Lavinia กลับมาที่สถาบันการศึกษา สร้างความตึงเครียดขณะที่ Sara เตรียมตัวสำหรับการมาถึงของเธอ
- ตอนที่ 21 · ซาราต้องเผชิญกับการกลั่นแกล้งอย่างต่อเนื่องจากลาวินเนียและผู้อำนวยการ ในขณะที่เบคกี้รายงานการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม
- ตอนที่ 22 · Amelia ออกเดินทางเพื่อจัดการเรื่องครอบครัว ในขณะที่ Ermengarde และ Lottie พยายามลักลอบนำอาหารไปให้ Sara
- ตอนที่ 23 · ซาร่าพบเหรียญที่ร้านเบเกอรี่ระหว่างการส่งจดหมายท่ามกลางสายฝนหลังจากถูกแกล้ง
- ตอนที่ 24 · งานเลี้ยงวันเกิดของ Lavinia และการยืนหยัดของ Sara ต่อต้านการกดขี่
- ตอนที่ 25 · ซาร่ากลายเป็นประธานชั้นเรียนเพื่อประทับใจนายกเทศมนตรีด้วยทักษะภาษาฝรั่งเศสของเธอ
- ตอนที่ 26 · ซาร่าสอนพิเศษเบคกี้และนักเรียนคนอื่นภายใต้การนำของดูฟาร์จในระหว่างการเดินทางไปช้อปปิ้ง
- ตอนที่ 27 · ซาร่าเสียใจเมื่อรู้ว่าเซนเซ ดูฟาร์จต้องเกษียณเนื่องจากแรงกดดันจากเฮดมิสเตรส
- ตอนที่ 28 · ความตื่นเต้นในช่วงปิดภาคฤดูร้อนนำมาซึ่งงานบ้านและความตึงเครียดทางสังคม