Ranma 1/2 Special

อาคาเนะนึกถึงการเดินทางในวัยเด็กของเธอที่ริวเคนซาวะ ซึ่งเธอถูกชินโนสุเกะช่วยไว้จากนกพิราบปากแบนตัวใหญ่ เธอกลับมาที่สถานที่เดิมและได้พบกับเขาอีกครั้ง ทำให้ชินโนสุเกะเริ่มมีความรู้สึกดีต่อเธอ ความรู้สึกผิดเกี่ยวกับอาการบาดเจ็บสาหัสของเขาทำให้อาคาเนะตัดสินใจอยู่ช่วยเขา ซึ่งก่อให้เกิดความตึงเครียดกับรันมา ซึ่งเขามองว่าการกระทำของเธอเป็นการแสดงความรักต่อชินโนสุเกะ และตัดสินใจที่จะกลับไปเอาชนะใจเธออีกครั้ง

Traduzione in corso — testo originale in inglese.