ตอนที่ 7: คูกุและฮักกาสืบสวนแทนตาร์หลังจากได้รับสัญญาณ SOS จากเจ้าหญิงออโรรา

7

While Kugo and Hakka argue about who’s the best fighter, the Queen Cosmos receives a SOS signal from the planet Tantar in the Zenpou star system. Princess Aurora sends Kugo and Hakka to investigate what should be a dead planet. They land and investigate some ruins, but are attacked by remote controlled robots. Kugo and his ship disappear, and he is captured by the Fierce Bat in his underground lair. Hakka, disguised in a robot shell, goes to the rescue Kugo and destroys the robot control panel. When the Fierce Bat leaves to attack the Queen Cosmos, Hakka goes in pursuit and destroys his ship, with the unseen assistance of Djorgo, but they let Hakka take the credit. (Source: Wikipedia)