Ep. 7: Kugo e Hakka indagano su Tantar dopo aver ricevuto un segnale SOS dalla Principessa Aurora.

7

Kugo e Hakka discutono sulle loro capacità di combattimento mentre la Regina Cosmos riceve un segnale SOS dal sistema stellare Zenpou. La Principessa Aurora li invia sul pianeta Tantar, che si suppone essere morto. Al loro arrivo, esplorano le rovine e affrontano robot a controllo remoto. Kugo scompare e viene catturato dal Pipistrello Feroce in una tana sotterranea. Hakka si traveste con un guscio robotico per salvare Kugo e distrugge il pannello di controllo. Il Pipistrello Feroce parte per attaccare la Regina Cosmos, spingendo Hakka a inseguirlo. Hakka distrugge la nave nemica, aiutato segretamente da Djorgo, che permette ad Hakka di ricevere il merito della vittoria.