ตอนที่ 4: ปานดาทำโทรศัพท์เครื่องใหม่แตกหลังจากได้สมาร์ทโฟนและเคสกระดาษพับ
ออกอากาศเมื่อ 26 เมษายน 2555

After seeing everyone with smartphones, Panda convinces his mother to buy him one, only for him to soon break the panda cover it had. Polar Bear cheers Panda up by making him an origami panda cover, only for him to end breaking the actual phone. Wanting to learn some driving techniques, Penguin joins Polar Bear and Panda on a drive. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ปานดาออกตามหางานทำหลังจากที่แม่ของเขาเร่งเร้าให้เลิกเกียจคร้านอยู่บ้าน
- ตอนที่ 2 · ทั้งสามจินตนาการถึงการเปิดร้านกาแฟก่อนไปงานชมดอกไม้ซึ่งเพนกวินเมา
- ตอนที่ 3 · เพนกวินและหมีขาวไปเยี่ยมสวนสัตว์ที่แพนด้าทำงานอยู่ นำไปสู่การไล่ล่า
- ตอนที่ 4 · ปานดาทำโทรศัพท์เครื่องใหม่แตกหลังจากได้สมาร์ทโฟนและเคสกระดาษพับ
- ตอนที่ 5 · แพนด้าทำงานเต็มเวลาและได้รับดอกไม้จากแฟนผู้ชาย ขณะที่เพนกวินวางแผนงานแฟร์พาร์เฟ่ต์
- ตอนที่ 6 · พังงะพยายามลดน้ำหนักหลังเกิดเหตุที่ทำงาน แล้วพยายามสร้างความเชื่อมโยงกับธรรมชาติผ่านหมีขั้วโลกและหมีกริซลี
- ตอนที่ 7 · ความพยายามในการปรับโฉมของฮันดะและการสอบขับรถของเพนกวิน
- ตอนที่ 8 · หมีขั้วโลกให้สัมภาษณ์นิตยสาร ขณะที่แพนด้าไปล่าแซลมอนกับหมีกริซลี