ตอนที่ 3: โจนี่และลีโอกลับสู่อะทาราซเซียแต่ถูกจับกุมในบ้านร้าง
ออกอากาศเมื่อ 21 เมษายน 2550

3
Still unwilling to face the truth, Jomy returns to Ataraxia with the help of Leo. However, only a cold house devoid of signs of life awaits him. Soon both Jomy and Leo are captured and interrogated. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · โจมี่เข้ารับการสอบเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ที่อาตาแร็กเซีย คอลونی ขณะที่ โซลเดอร์ บลู ขัดขวางการลบความจำ
- ตอนที่ 2 · โจมี้เดินทางมาถึงยานแม่ของเผ่ามูและเผชิญกับความจริงอันโหดร้ายเกี่ยวกับธรรมชาติที่แท้จริงของพวกเขา
- ตอนที่ 3 · โจนี่และลีโอกลับสู่อะทาราซเซียแต่ถูกจับกุมในบ้านร้าง
- ตอนที่ 4 · โจมี้ต้องดิ้นรนกับพลังใหม่แห่งมู ขณะที่โซลเจียร์ บลู เข้ามาแทรกแซง
- ตอนที่ 5 · โจมี่ควบคุมพลังของตนเองได้สำเร็จ ขณะที่เรือของหมู่หลุดรอดจากกองกำลังของอะทารักเซียไปยังเทรรา
- ตอนที่ 6 · คีธและแซมดำเนินการภารกิจช่วยเหลือที่สถานีการศึกษา E-1077 ก่อนการล้างข้อมูลของคอมพิวเตอร์
- ตอนที่ 7 · ชิโรเออิผู้กบฏเดินทางมาถึงสถานีหลังจากผ่านไปสี่ปี