The Hard: BOUNTY HUNTER

ฮันด์ เป็นนักล่าหัวในนิวยอร์กที่มีแรงจูงใจจากความปรารถนาแก้แค้น เขาเคลื่อนตัวอยู่ในใต้ดินของเมือง ไล่ล่าเป้าหมายไปพร้อมกับการตามล้างแค้นส่วนตัว ภารกิจของเขาเชื่อมโยงกับงานอาชีพของเขาเอง ขณะที่เขาเผชิญกับสถานการณ์อันตรายและผู้คนต่างๆ ความพยายามของฮันด์ในการล่าเป้าหมายนั้นเป็นทั้งงานและแรงขับเคลื่อนส่วนตัวที่ทำให้เขาตัดสินใจและกระทำอย่างไร้ความปราณี เรื่องราวติดตามการเดินทางของเขาในการปรับความสมดุลระหว่างแรงจูงใจทั้งสองนี้ขณะที่เขาตามล่าผู้ที่ทำให้เขาเดือดร้อน