ตอนที่ 31: พ่อของอิชิโกะขอแข่งขันเคนโดก่อนจะอนุมัติความสัมพันธ์กับมาซายะ
ออกอากาศเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2545ตอนฟิลเลอร์

31
When Ichigo's father finds out that she has a boyfriend, he does not approve. He demands that Masaya defeat him in a kendo match before he will allow them to continue dating. Ichigo complains to her mother, who explains that her father loves her and just wants to protect her. Her mother also tells her that they too had to fight to be together when they were young. Ichigo rushes to stop the fight, reminding her father of the past and how her mother did the same thing for him. Though he does not want to face that his "little girl" is growing up, he grudgingly gives his approval of the relationship. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 27 · การสารภาพที่สะเทือนใจของ Aoyama และการโจมตีของมนุษย์ต่างดาวที่คาเฟ่
- ตอนที่ 28 · จิโกะจูบกับสุนัขโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้เธอกลับเป็นมนุษย์ชั่วคราว
- ตอนที่ 29 · อิชิโกะช่วยอาซาโนะหาความรักของเขา เจค็อบีน ที่งานแสดงแมว
- ตอนที่ 30 · อิชิโกะขอคำแนะนำเรื่องความสัมพันธ์ขณะเอเลี่ยนล่าคริสตัลบอลเพื่อมิวอาควา
- ตอนที่ 31 · พ่อของอิชิโกะขอแข่งขันเคนโดก่อนจะอนุมัติความสัมพันธ์กับมาซายะ
- ตอนที่ 32 · มินโตจัดปาร์ตี้ชาขณะที่คานนะอ้างว่าเป็นคู่แข่งและควิชโจมตีด้วยอานิมาไคเมร่า
- ตอนที่ 33 · เยว่ปิน รอน เดินทางมาท้าทายบู-ลิงและอ้างสิทธิ์ว่าเป็นคู่หมั้นของเธอหลังจากการต่อสู้
- ตอนที่ 34 · เรทาสึร่วมมือกับอายาโน อุเอมูระก่อนการทรยศและศึกต่อสู้กับมอนสเตอร์
- ตอนที่ 35 · ซากุระปลอบโยนมอมوکะผู้โดดเดี่ยวระหว่างปิกนิกหลังจากที่คุิชหลอกลวง