Ushiro no Shoumen Daare

เด็กหญิงวัย 7 ขวบในปี ค.ศ. 1940 เริ่มเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ด้วยนิสัยร้องไห้ง่าย เธอชอบเล่นกับเพื่อน ร้องเพลงพื้นบ้านที่เด็กนักเรียนร้องกัน และใช้เวลาร่วมกับพี่ชายสามคนของเธอ แม่ของเธอกำลังตั้งครรภ์ และเธอกำลังรอคอยที่จะได้เป็นพี่สาว แม้ว่าเธอจะเข้าใจเรื่องนี้ได้เพียงบางส่วนเท่านั้น เมื่อสงครามลุกลามมากขึ้น เธอถูกส่งเสริมให้สนับสนุนประเทศ และได้บริจาคตุ๊กตาที่เธอชอบที่สุด เนื่องจากเชื่อว่าวัสดุของตุ๊กตาจะสามารถช่วยในการสงครามได้ ด้วยเวลาที่ผ่านไป เธอเริ่มตระหนักว่าสงครามกำลังเปลี่ยนชีวิตของเธอและคนรอบข้างอย่างไร เมื่อถึงปี 1945 เธอต้องเผชิญกับความจริงที่ยากลำบากและโหดร้ายขึ้นเรื่อยๆ นิทานเรื่องนี้สร้างขึ้นจากประสบการณ์จริงของผู้สร้างในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในยุคโชวะ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.