ตอนที่ 4: อาร์เคเดียเดินทางไปยังสถานีอวกาศเพื่อค้นหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับตำนานเกาะสมบัติแห่งจักรวาล
ออกอากาศเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2525
Searching for answers, the Arcadia visits a space station devoted to transmitting information. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · นักล่าค่าหัววัยหนุ่มไล่ล่ากัปตันฮาร์ล็อค แต่การเผชิญหน้าของพวกเขาเกิดขึ้นอย่างคาดไม่ถึง
- ตอนที่ 2 · แอคาเดียต้องการชิ้นส่วนซ่อมบำรุงเฉพาะจากดาวเคราะห์ที่ปกครองโดยอิลลูมิดาส
- ตอนที่ 3 · อาร์เคเดียตอบสนองสัญญาณขอความช่วยเหลือจากเรือที่ถูกโจรสลัดโจมตี
- ตอนที่ 4 · อาร์เคเดียเดินทางไปยังสถานีอวกาศเพื่อค้นหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับตำนานเกาะสมบัติแห่งจักรวาล
- ตอนที่ 5 · สมาชิกลูกเรือ Arcadia ช่วยชีวิตไซบอร์กที่พบบนยานอวกาศร้าง
- ตอนที่ 6 · ป้อมปราการอวกาศอันยิ่งใหญ่ปรากฏขึ้นท่ามกลางความเสียหายของอาร์คาเดียและอาการป่วยของโทจิโร่
- ตอนที่ 7 · เอมเมอรัลดาสเผชิญกับความทรงจำอันเจ็บปวดเบื้องหลังที่มาของแผลเป็นบนใบหน้า
- ตอนที่ 8 · อาร์เคเดียลงจอดบนดาวเคราะห์โลหะหลังจากการระเบิดของน้ำทำให้ถังว่างเปล่า