ตอนที่ 2: ตัวเอกเห็น ยาทोगะเมะ-ซัง ที่ร้านกาแฟพร้อมสมุดบันทึกและซองมิโซะ
ออกอากาศเมื่อ 11 เมษายน 2562
The student handbook belonging to Yatogame-san that I picked up yesterday has a packet of miso taped to the back... She can't be a normal girl if she carries that around. On the way to school, I glance inside a café... and see Yatogame-san! This is my chance not only to return her student handbook, but to talk to her again! So I head into the café... (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ชีวิตใหม่ในนาโกย่าพบเสียงคล้ายแมว
- ตอนที่ 2 · ตัวเอกเห็น ยาทोगะเมะ-ซัง ที่ร้านกาแฟพร้อมสมุดบันทึกและซองมิโซะ
- ตอนที่ 3 · ตัวละครหลักถูกกำหนดให้เข้าร่วมชมรมถ่ายภาพโดยไม่ได้ตั้งใจ แทนที่จะเข้าร่วมกลุ่มที่ตื่นเต้นกว่า
- ตอนที่ 4 · การแข่งขันถ่ายภาพกับ Yatogame ที่สถานี Nagoya ใกล้กับนาฬิกาทองคำ
- ตอนที่ 5 · ผู้บรรยายพยายามอย่างหนักเพื่อสร้างความเชื่อมโยงกับ Yatogame แม้จะพยายามหาจุดร่วมในชมรมถ่ายภาพ
- ตอนที่ 6 · ตัวเอกต้องดิ้นรนกับความที่ยาโตะงะเม่ใช้ภาษาถิ่นน้อยเกินไปในข้อความแชท ทั้งๆ ที่เธอมาจากนาโกย่า