ตอนที่ 31: ลาก่อน GGG
ออกอากาศเมื่อ 30 สิงหาคม 2540
จำนวนตอน
- ตอนที่ 27 · ภาพการทำลายล้างครั้งใหญ่ของโตเกียวปรากฏในอนิเมะตอนนี
- ตอนที่ 28 · ผู้ทำลายทั้งสี่พุ่งชน
- ตอนที่ 29 · เนื้อเรื่องเน้นที่นกอมตะในตำนานชื่อ Phoenix
- ตอนที่ 30 · Braves, Death at Dawn!
- ตอนที่ 31 · ลาก่อน GGG
- ตอนที่ 32 · การตอบโต้ของ 31 Primevals ในโลกเครื่องจักร
- ตอนที่ 33 · การออกเดินทางสู่จุดเยือกแข็ง
- ตอนที่ 34 · เรื่องราวการเกิดใหม่ของ Brave
- ตอนที่ 35 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่องค์ประกอบของลมและฟ้าผ่า