Love, Hate, Love.

คิววาโกะ นักเต้นบัลเล่ต์วัย 28 ปี รู้สึกไม่พอใจกับชีวิตของเธอและกำลังคิดจะเลิกอาชีพนี้ เนื่องจากมันไม่สามารถสร้างรายได้ให้เธอได้อีกต่อไป จนต้องไปทำงานที่บาร์ คิววาโกะฝันถึงสิ่งต่างๆ ที่เธอไม่เคยได้ทำ เช่น การสูบบุหรี่ การกินของหวาน และการมีความรัก เธอได้พบกับเพื่อนบ้านวัย 52 ปี ซึ่งเป็นศาสตราจารย์สอนภาษาเยอรมัน และไม่คาดคิดก่อนว่าเธอจะตกหลุมรักเขา เมื่อเธอสารภาพความรู้สึกของตัวเอง ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนก็เริ่มต้นขึ้น จากนั้นคิววาโกะก็ค้นพบว่ามีช่วงเวลาที่คนเราอาจเกิดความโกรธเคืองต่อคนที่รัก