
Midara na Nettaigyo
みだらな熱帯魚
เอริเคยเป็นนักว่ายน้ำในระดับมัธยมปลาย และปัจจุบันทำงานอยู่ที่นิตยสารสำหรับผู้ชาย เธอได้ย้ายไปอยู่แผนกบรรณาธิการของนิตยสารสำหรับผู้หญิงโดยไม่คาดคิด และกลายเป็นผู้ช่วยของชายคนหนึ่งที่มั่นใจในตนเองและไม่เป็นท่าทางตามสังคม ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับเขามักเต็มไปด้วยความตึงเครียด แต่เอริกลับเริ่มเห็นด้านที่แท้จริงของเขามากขึ้นเรื่อยๆ