

Oiran Nee-san
·おいらん姐さん
"คามูโระ" คือเด็กผู้หญิงที่คอยช่วยเหลือโอยารัน ทำหน้าที่ส่งของและเรียนรู้วิชาการเป็นโอยารัน คำว่า "โอยารัน" ซึ่งหมายถึงโอยารันอันดับต้นของยุคเอโดะในญี่ปุ่นนั้น มีที่มาจากวิธีที่คามูโระเรียกโอยารันของตนเองว่า "พี่สาว" เรื่องราวของเรื่องนี้ตั้งอยู่ที่ชินคิโร ซึ่งเป็นบ้านพักผู้หญิงในย่านโยชิวาระ โดยมุ่งเน้นไปที่ฮะชิเดะเตะ โอยารันที่มีชื่อเสียงโด่งดังและโหดเหี้ยมมาก จนถูกเรียกว่า "โอยารันจากนรก" ผ่านการเล่าเรื่องโดยนามิจิ คามูโระส่วนตัวของเธอ ผู้ซึ่งเปิดเผยมุมมองอันไม่เป็นที่รู้จักของฮะชิเดะเตะ บ้านพักผู้หญิงแห่งนี้ต้อนรับผู้มาเยือนทุกชนชั้น ตั้งแต่ชาวบ้านธรรมดา ซามูไร ไปจนถึงลูกค้าที่ร่ำรวย ขณะที่นามิจิเล่าเรื่องราวแปลกประหลาดเหล่านี้ให้ฟัง
