Umineko no Naku Koro ni Tsubasa
うみねこのなく頃に翼
ผลงานชิ้นนี้ประกอบด้วยบันทึกเพิ่มเติมที่ถูกสร้างขึ้นโดย Ryukishi07 หลังจากซีรีส์เกมหลักแล้วเสร็จ บางส่วนของผลงานเหล่านี้มีลักษณะเป็นตลก ในขณะที่บางส่วนมีความจริงจังมากขึ้น และอาจถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวหลักอย่างเป็นทางการ
Traduzione in corso — testo originale in inglese.
