13. Bölüm: Bu bölümde bir karakter ciddi bir yemin eder
28 Eylül 2001 tarihinde yayınlandı
Bölümler
- 9. Bölüm · Hüzünlü Bir Gezegen
- 10. Bölüm · Galaksinin kenarı
- 11. Bölüm · Büyük Technologia
- 12. Bölüm · Bu süren mücadelede çatışma son bulmadan devam ediyor
- 13. Bölüm · Bu bölümde bir karakter ciddi bir yemin eder
- 14. Bölüm · Avın ilk bölümünde Zero, genç Harlock'u takip eder
- 15. Bölüm · Özgürlük bayrağı konusunda ikinci kısımda genç Harlock'un takibi devam ediyor