45. Bölüm: Turnuva ikinci turu başlarken Kouya, sabır sınavlarıyla karşı karşıya
18 Ağustos 2002 tarihinde yayınlandı
45
In the previous episode, Wang Hu attacked his own partner and the Si Xing Hu Tuan emerged victorious against the Tobita Club despite what he did. Now, the second round begins. Will Kouya control his temper during the match? Also, another unexpected event will happen towards him. (Source: Crush Gear Wiki)
Bölümler
- 41. Bölüm · Tobita Kulübü Dünya Kupası ilk aşaması için Avustralya'ya seyahat ediyor
- 42. Bölüm · Gösterişli Beyaz Şövalyeler
- 43. Bölüm · Güçlü Bir Bağ
- 44. Bölüm · Tobita Kulübü Üyeleri Si Xing Hu Tuan ile Karşı Karşıya Gelirken Dünya U-YA'nın Gerçek Kimliğini Öğrenir
- 45. Bölüm · Turnuva ikinci turu başlarken Kouya, sabır sınavlarıyla karşı karşıya
- 46. Bölüm · Tobita Club, San Francisco'da şok edici kadro açıklamasıyla Dünya Kupası ikinci aşamasına yükseldi
- 47. Bölüm · Kyousuke, maç sırasında romantik duygularını kontrol etmekte zorlanırken Lan Fang ile karşı karşıya gelir.
- 48. Bölüm · Kuroudo, Avrupa Rivali Gallen Connellheim ile Karşılaşırken, Kouya Si Xing Hu Tuan ile Tanışır
- 49. Bölüm · Kouya, Ming Wu'nun kardeşinin ölümü ve U-YA'nın gerçek kimliği hakkındaki itirafına tepki verir