Ep. 45: Kouya enfrenta desafios de temperamento com o início da segunda rodada do torneio
Exibido em 18 de agosto de 2002
45
In the previous episode, Wang Hu attacked his own partner and the Si Xing Hu Tuan emerged victorious against the Tobita Club despite what he did. Now, the second round begins. Will Kouya control his temper during the match? Also, another unexpected event will happen towards him. (Source: Crush Gear Wiki)
Episódios
- Ep. 41 · Clube Tobita viaja para a Austrália para a primeira fase da Copa do Mundo
- Ep. 42 · Os Cavaleiros Brancos Flamboyantes
- Ep. 43 · Um Forte Vínculo
- Ep. 44 · O Mundo Descobre a Verdadeira Identidade de U-YA enquanto Membros do Clube Tobita Enfrentam a Si Xing Hu Tuan
- Ep. 45 · Kouya enfrenta desafios de temperamento com o início da segunda rodada do torneio
- Ep. 46 · Clube Tobita avança para a segunda fase da Copa do Mundo em São Francisco com revelação de escalação chocante
- Ep. 47 · Kyousuke enfrenta Lan Fang enquanto luta para controlar seus sentimentos românticos durante a partida.
- Ep. 48 · Kuroudo Enfrenta o Rival Europeu Gallen Connellheim Enquanto Kouya Encontra Si Xing Hu Tuan
- Ep. 49 · Kouya reage à confissão de Ming Wu sobre a morte do irmão e à verdadeira identidade de U-YA