9. Bölüm: Miu'nun kışkırtması ve Nobue'nin tavsiyesi sonrası Chika diyet yapmaya başlar
23 Eylül 2005 tarihinde yayınlandı

9
Chika discovers she has gained a bit of weight, and, provoked by Miu, starts her own diet. It's only after a pointful remark by Nobue, that Chika's self-confidence gets restored. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 5. Bölüm · Miu, Nobue'nin Ana ve Matsuri'ye gösterdiği ilgiye kıskançlık duyuyor
- 6. Bölüm · Yoğun yaz sıcağı kızların hayal gücünü yeniden coşturuyor.
- 7. Bölüm · Miu, okul için Itō ailesinin evini belgelemeye başlarken Nobue plaj gezisi düzenler
- 8. Bölüm · Grup, festivali izlemek ve birlikte havai fişekleri seyretmek için yukata giyer
- 9. Bölüm · Miu'nun kışkırtması ve Nobue'nin tavsiyesi sonrası Chika diyet yapmaya başlar
- 10. Bölüm · Nobue ile pasta yemek için uzak bir restorana giden kızlar, yol boyunca birçok yan görevle karşılaşır
- 11. Bölüm · Grup, soğuk bir sonbahar gününün ardından kaplıcalara gider ve ilk karı görür
- 12. Bölüm · Matsuri'nin Noel Baba'ya inancı, arkadaşlarını mutlu bir Noel geçirmesini sağlamaya iter