13. Bölüm: Judau, Chara’nın bomba ağı ve Glemy’nin tereddüdüyle yüzleşirken kız kardeşi Leina’yı kurtarmaya çalışır.

Bright, Judau’nun Endra’dan Leina’yı kurtarmak için yapacağı rezalet girişimini öngörerek mürettebat üyelerini Judau’yu izlemekle görevlendirir. Roux’un onu durdurmaya çalışmasına rağmen Judau, Elle’nin yardımıyla kaçarak ZZ Gundam Mk II’yi kullanır ve istemeden Beecha ile Mondo’yu da yanına alır. Düşman gemisinde Glemy, Leina’yı korur ancak onu rehin olarak kullanmayı reddeder; ancak Roux’u Judau sanana kadar bu tutumunu sürdürür. Chara, bir bomba ağı kullanarak saldırı başlatır ve Gottn, Judau’yu teslim olmaya zorlamak için Leina’nın canını tehdit eder. Beecha ve Mondo, ZZ’nin çekirdek üssünü ayırarak birimlerini devre dışı bırakır ancak Leina’yı kurtarır ve kendilerini Endra’da terk edilmiş halde bırakır. Chara, kurtarma işlemi tamamlanmadan geri çekilme emri verir. Emary Ounce, Judau ve Elle’yi güçlü Newtype’lar olarak över ve Judau, aksiliklere rağmen kız kardeşini kurtarmaya yemin eder.

▶ Şuradan izle Crunchyroll