Ano Hi ga Futari no Koi no Hate
あの日がふたりの恋の果て
Natsu ve Aki çocukluktan beri yakın arkadaşlardır. Zamanla Natsu'nun Aki'ye duyguları daha derinleşmeye başlar, ancak ona itiraf etmenin imkânsız olduğuna inanır. İkili arasındaki ilişkinin karmaşık hale gelmesini önlemek için Natsu, Aki ise Natsu'nun içsel çatışını fark etmeden duygusal açılımını artırır. Ortaya çıkan gizli duygular, onların bağının değişebileceğine işaret eden bir anı tetikler.