Issho na Dake ja

Noboru, sıcak su kaynaklı bir otelde romantik bir kaçış geçirerek keyifli bir zaman geçirmeyi umarken, bunalıma giren ve bu yüzden tasarrufa özen gösteren sevgilisi, beklentilerini karşılayacak düzeyde bir planlama yapamamış. Hikâye, Noboru’nun bu tatilin keyifli geçip geçmeyeceğine dair umutlarının ne olacağını mercek altına alıyor. Bu eser, kısa hikâye projesi "Onsen Danshi"’nin bir parçasıdır.