Issho na Dake ja

Noboru looks forward to a romantic getaway at a hot spring resort, but his boyfriend, known for being frugal, has made arrangements that fall short of expectations. The story explores whether Noboru’s hopes for a pleasant experience will be fulfilled. The piece is part of the short project "Onsen Danshi."

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.