Karate Jigoku-hen

Savaş sonrası çalkantılı dönemde bir hırsızlık sırasında annesinin ölümüyle dünyaya gelen bir çocuk, ebeveynsiz bir yaşam süresince sert ve yalnız bir çocukluk yaşar. Başkalarının kötülüklerini göreceği bu dönemde, hayatı karate ile buluştuktan sonra değişmeye başlar. Karate, gelişiminde dönüm noktası olur. Hikâye, çocukluk yıllarında elde ettiği güç ve olgunlukla birlikte yoluna devam ederken onunla ilerler.