Kuchibiru ni Saketa Orange
A Transparent Orange in the Lip·くちびるに透けたオレンジ
Tokyo'dan gelen yeni bir öğrenci Chizuru'nun dikkatini çeker ve Chizuru'nun beklemediği şekilde, çekici ve tarzlı kız, arkadaş çevresine katılır. Hikâye, Chizuru ve Kanae arasında daha yakın bir bağın oluşup oluşmayacağını inceler. Ayrıca iki kuzeyli ve iki yakın arkadaşa odaklanan kısa hikâyeler de yer almaktadır.
