Manatsu no Yoru no Daishou

Gwen, bir arkadaşıyla birlikte kurduğu restoranını kaybetmek üzere. Bu arkadaş, birdenbire ortadan kaybolmuş. Ne yapacağından emin olmayan Gwen, bir grup içkili adamdan kurtulmak için yardımına koşan Etienne Moreau isimli bir saygın sayesinde kurtulur. Bir gece geçirdikten sonra Gwen mutluluk duyar ama bu his, onun kendi mesleğini ve karakterini sorguladığı bir finansal anlaşmaya varma teklifinde bozulur.