
Shingou-san wa Soko ni Ari
信号さんはそこにあり
Ainaga Kouichi, alışveriş merkezinde bir elektronik mağazada otururken, yakındaki bir yaya geçidinde garip giyimli bir kızı fark eder. Kız, yaya trafiğini 24 saat boyunca yöneterek insanların güvenli geçişini sağlar gibi görünür. Ainaga, Namina adında bir başka mahalle sakininin eşliğinde onunla konuşmaya çalıştığında, kız kendini bir "robot" olarak tanımlar.