Tetsuwan Birdy

Bir önceki hikâyenin yeniden anlatımıdır ve hem çekici hem de öfkeci uzaylı polis memuru Birdy Cephon Altirra’nın hikâyesini anlatır. Kaçış sırasında, Birdy, Tsutomu adlı bir lise öğrencisinin ölümüne sebep olur. Bu hatadan kurtulmak için, Birdy, ruhunu Tsutomu’nun bedeniyle birleştirmeyi kabul eder ve onun yaşamına devam etmesine izin verir. Başta yeni durumunu fark etmeyen Tsutomu, zamanla bedeninin kendi iradesiyle hareket ettiğini ve özellikle eylem anlarında Birdy’nin tam kontrolü ele alıp bedeni eski kadın haline döndürdüğünü fark eder.