Tonari no Gorilla ni Koishiteiru

Bir kınırla karşı cinsten kişileri hayvanlar olarak görüyorum. Benim yanımdaki kız, kaslı, kalın kıllı bir vücut ve sert, keskin çizgili bir yüzle bir goril şeklinde beliriyor. Hayvan hali içinde sesi, davranışları ve konuşması, sakin ve soğukkanlı bir kızın ait. Etkileşimlerimizle birlikte ona yavaş yavaş sevgiyle bağlıyorum, ama kınırla başa çıkma yolu hakkında hiçbir fikrim yok. Bir gün, erkek öğrencilerin üniformasını giymiş, kedi gibi görünen bir üst sınıf öğrencisi bana gelip kınırı kırmanın yolunu bildiğini söylüyor. Bu garip durumun etkisiyle gorile günlük yaşamımda geçen hikâye buradan başlıyor.